إليك بعض العبارات الفنلندية الأساسية التي يمكنك استخدامها في محادثات الحياة اليومية، بالإضافة إلى بعض الكلمات الشائعة التي ستجدها على اللافتات.
Kyllä | نعم |
Joo | نعم (عامية) |
Ei | لا |
ehkä أو kenties | ربما |
Kiitos | شكراً |
kiitos paljon أو paljon kiitoksia | شكراً جزيلاً |
في ما يلي بعض الطرق المؤدّبة التي يمكنك أن تردّ بها على شخص يشكرك:
Ole hyvä | على الرحب والسعة |
Ei kestä | لا داعي للشكر |
Eipä kestä | لا شكر على واجب |
قول مرحباً ومع السلامة
إليك بعض الطرق المختلفة التي يمكن أن تحيّي بها الناس:
Hyvää huomenta | صباح الخير (تُستخدم قبل الظهر) |
Hyvää päivää | طاب يومك (يستخدم من الظهر حتى حوالي الساعة 5 مساءً) |
Hyvää iltaa | مساء الخير (تستخدم من حوالي الساعة 5 مساءً) |
في ما يلي عبارات مختلفة يمكنك استخدامها عند توديع الناس:
Näkemiin | مع السلامة |
Hyvää yötä | تصبح على خير |
Nähdään! | إلى اللقاء |
Nähdään pian! | أراكَ قريباً |
Hauskaa päivänjatkoa! | طاب يومك |
Hauskaa viikonloppua! | عطلة أسبوع سعيدة |
لفت الانتباه والاعتذار
Anteeksi | المعذرة (يمكن استخدامها للفت انتباه شخص، أو تجاوز شخص خلال الازدحام، أو للإعتذار) |
إذا اعتذر لك أحد ما، يمكنك الإجابة باستخدام أحد التعابير التالية:
Ei se mitään | لا بأس أو بسيطة |
إفهام الآخرين ما تقول
Puhutko englantia? | هل تتكلم الإنجليزية؟ |
Puhutko suomea? | هل تتكلم الفنلندية؟ |
En puhu suomea | أنا لا أتحدث الفنلندية |
En puhu hyvin suomea | أنا لا أتحدث الفنلندية جيدًا |
Puhun vähän suomea | أنا أتحدث الفنلندية قليلاً |
Voisitko puhua hitaammin? | هل يمكنك التحدث بشكل أبطأ من فضلك؟ |
Voisitko kirjoittaa sen ylös? | هل يمكنك كتابتها؟ |
Voisitko toistaa, kiitos? | هلاّ أعدتَ ذلك من فضلك؟ |
Ymmärrän | أفهم |
En ymmärrä | لا أفهم |
تعابير أساسية أخرى
Tiedän | أعرف |
En tiedä | لا أعرف |
Anteeksi, missä on vessa? | عذراً، أين دورة المياه؟ |
أشياء قد تراها
Sisäänkäynti | مدخل |
Uloskäynti | مخرج |
Hätäuloskäynti | مخرج طوارئ |
WC | دورة مياه |
Miehet | رجال |
Naiset | نساء |
Vapaa | شاغر |
Varattu | مشغول |
Epäkunnossa | معطّل |
Tupakointi kielletty | ممنوع التدخين |
Yksityinen | خاصّ |
Ei sisäänkäyntiä | ممنوع الدخول |