تعابير الوقت

إليك بعض المصطلحات الالمانية المتعلقة بل الوقت.

تحديد اليوم

vorgesternأول البارحة
gesternالبارحة
heuteاليوم
morgenغداً
übermorgenبعد غد

تحديد الوقت خلال اليوم

gestern Abendالبارحة مساء
letzte Nacht
heute Abendالليلة
morgen Abendليلة الغد
am Morgenصباحاً
am Nachmittagبعد الظهر
am Abendمساءً
gestern Morgenالبارحة صباحاً
gestern Nachmittagالبارحة بعد الظهر
gestern Abendالبارحة مساء
heute Morgenهذا الصباح
heute Nachmittagبعد ظهر اليوم
heute Abendالليلة
morgen früh
morgen Vormittag
morgen Nachmittagبعد ظهر الغد
morgen Abendليلة الغد

تحديد الأسبوع، الشهر أو السنة

letzte Wocheالأسبوع الماضي
letzten Monatالشهر الماضي
letztes Jahrالسنة الماضية
diese Wocheهذا الأسبوع
diesen Monatهذا الشهر
dieses Jahrهذه السنة
nächste Wocheالأسبوع القادم
nächsten Monatالشهر القادم
nächstes Jahrالسنة القدمة

تعابير زمنية أخرى

jetztالآن
dannآنذاك
sofort or direktفوراً أو في الحال
baldقريباً
früherقبل قليل
späterفيما بعد
vorhin
vor fünf Minutenقبل خمس دقائق
vor einer Stundeقبل ساعة
vor einer Wocheقبل أسبوع
vor zwei Wochenقبل أسبوعين
vor einem Monatقبل شهر
vor einem Jahrقبل سنة
vor einer langen Zeitقبل زمن طويل
in zehn Minutenبعد عشر دقائق زمنريه او بعد عشر دقائق
in einer Stundeبعد ساعة زمنريه او بعد ساعة
in einer Wocheبعد أسبوع من الوقت او بعد اسبوع
in zehn Tagenبعد عشرة أيام
in drei Wochenبعد ثلاثة اسابيع
in zwei Monatenبعد شهرين
in zehn Jahrenبعد عشر سنوات
am Tag davorاليوم السابق
in der vorigen Wocheالأسبوع السابق
im vorigen Monatالشهر السابق
im vorigen Jahrالسنة السابقة
am folgenden Tagاليوم التالي
in der folgenden Wocheالأسبوع التالي
im folgenden Monatالشهر التالي
im folgenden Jahrالسنة التالية

المدّة

المدة باللغة الألمانية يعبر عنها في بعض الأحيان باستعمال الكلمة für، كما في الأمثلة التالية:

ich habe sechs Monate in Kanade gelebtعشتُ في كندا لستة أشهر
ich habe hier neun Jahre gearbeitetصار لي أعمل هنا تسع سنوات
ich gehe morgen für zwei Wochen nach Frankreichأنا ذاهب إلى فرنسا غداً لأسبوعين
wir sind lange geschwommenسبحنا لفترة طويلة من الوقت

التكرار

nieأبداً
seltenنادراً
gelegentlichأحياناً
manchmalأحياناً
oft oder häufig
gewöhnlich oder normalerweise
immerدائماً
jeden Tag oder täglich
jede Woche oder wöchentlich
jeden Monat oder monatlich
jedes Jahr oder jährlich
sound

يوجد صوت لجميع العبارات الالمانية في هذه الصفحة — فقط اضغط على أية عبارة لسماعها.