محادثة عامة

إليك بعض العبارات الالمانية لغرض المحادثة العامة مع أناس تعرفهم من قبل.

السؤال عن حال أحدهم

wie geht es dir?كيف حالك؟
wie geht's?كيف أحوالك؟
wie läuft's?كيف الحياة معك؟
mir geht es gut, dankeبخير، شكراً
mir geht es ganz gut, dankeبخير، شكراً
ganz gut, dankeماشي الحال، شكراً
geht so
nicht so besonders or nicht so gutليس على ما يرام
und dir?
und selbst?وأنت؟

السؤال عما يفعل أو كان يفعل أحدهم

was machst du gerade?ماذا تفعل؟
was hast du so gemacht?ما آخر أخبارك؟ (آخر ما فعلت)
viel gearbeitetأعمل كثيراً
viel zu tun gehabt für die Uniأدرس كثيراً
ich habe viel zu tun gehabtمشغول جداً مؤخراً
alles wie immerنفس الشيء أو كالعادة
nicht vielليس الكثير
ich komme gerade aus ... zurück
Portugal

السؤال عن مكان أحدهم

wo bist du?أين أنت؟
ich bin ...
zu Hause
auf der Arbeit
in der Stadt
auf dem Land
beim Einkaufen
im Zug
bei Stefan

السؤال عن خطط أحدهم

hast du schon Pläne für den Sommer?هل لديك أية خطط للصيف؟
was machst du ...?
an Weihnachten
an Silvester
an Ostern
am Wochenende

التدخين

rauchst du?
rauchen Sie?هل تدخّن؟
ja, ich rauche
nein, ich rauche nichtلا، لا أدخّن
stört es dich, wenn ich rauche?هل تمانع إن دخّنت؟
möchtest du eine Zigarette?ما رأيك بسيجارة؟ (حين تقدّم سيجارة لأحدهم)
hast du eine Zigarette für mich?
hast du Feuer?هل لديك شعلة أو ولعة؟
hast du einen Aschenbecher?
ich rauche nicht mehr
ich habe aufgehörtلقد أقلعتُ
ich versuche gerade, damit aufzuhören
sound

يوجد صوت لجميع العبارات الالمانية في هذه الصفحة — فقط اضغط على أية عبارة لسماعها.