إليك بعض العبارات الالمانية لغرض المحادثة العامة مع أناس تعرفهم من قبل.
السؤال عن حال أحدهم
wie geht es dir? | كيف حالك؟ |
wie geht's? | كيف أحوالك؟ |
wie läuft's? | كيف الحياة معك؟ |
mir geht es gut, danke | بخير، شكراً |
mir geht es ganz gut, danke | بخير، شكراً |
ganz gut, danke | ماشي الحال، شكراً |
geht so | |
nicht so besonders or nicht so gut | ليس على ما يرام |
und dir? | |
und selbst? | وأنت؟ |
السؤال عما يفعل أو كان يفعل أحدهم
was machst du gerade? | ماذا تفعل؟ |
was hast du so gemacht? | ما آخر أخبارك؟ (آخر ما فعلت) |
viel gearbeitet | أعمل كثيراً |
viel zu tun gehabt für die Uni | أدرس كثيراً |
ich habe viel zu tun gehabt | مشغول جداً مؤخراً |
alles wie immer | نفس الشيء أو كالعادة |
nicht viel | ليس الكثير |
ich komme gerade aus ... zurück | |
Portugal |
السؤال عن مكان أحدهم
wo bist du? | أين أنت؟ |
ich bin ... | |
zu Hause | |
auf der Arbeit | |
in der Stadt | |
auf dem Land | |
beim Einkaufen | |
im Zug | |
bei Stefan |
دليل العبارات الالمانية | |
---|---|
صفحة 3 من 7 | |
➔
حالات الطوارئ |
تكوين صداقات
➔ |
السؤال عن خطط أحدهم
hast du schon Pläne für den Sommer? | هل لديك أية خطط للصيف؟ |
was machst du ...? | |
an Weihnachten | |
an Silvester | |
an Ostern | |
am Wochenende |
التدخين
rauchst du? | |
rauchen Sie? | هل تدخّن؟ |
ja, ich rauche | |
nein, ich rauche nicht | لا، لا أدخّن |
stört es dich, wenn ich rauche? | هل تمانع إن دخّنت؟ |
möchtest du eine Zigarette? | ما رأيك بسيجارة؟ (حين تقدّم سيجارة لأحدهم) |
hast du eine Zigarette für mich? | |
hast du Feuer? | هل لديك شعلة أو ولعة؟ |
hast du einen Aschenbecher? |
ich rauche nicht mehr | |
ich habe aufgehört | لقد أقلعتُ |
ich versuche gerade, damit aufzuhören |