الإخبار عن الوقت

تعلّم كيف تخبّر عن الوقت في الإسبانية.

يستخدم نظام 24 ساعة على نطاق واسع في اللغة الإسبانية، على الرغم من أن نظام 12 ساعة هو أيضا شائع الإستخدام، لا سيما في حالات أقل رسمية.

السؤال عن الوقت

¿qué hora es?كم الساعة؟ (حرفياً: ما الوقت؟)
¿me podría decir la hora, por favor?هلاّ أخبرتني كم الساعة من فضلك؟
¿tiene usted hora?هل تعرف كم الساعة يا ترى؟ (حرفياً: هل لديك الوقت يا ترى؟)
¿sabe usted qué hora es?هل تعرف كم الساعة؟

الإخبار عن الوقت

es ...
son ...
exactamente ...
aproximadamente ...
casi ...
justo ... pasada
justo ... pasadas
la una en puntoالساعة الواحدة
las dos en puntoالساعة الثانية
la una y cuartoالواحدة والربع
las dos y cuartoالثانية والربع
la una y mediaالواحدة والنصف
las dos y mediaالثانية والنصف
las dos menos cuartoالثانية إلا ربع
las tres menos cuartoالثالثة إلا ربع
la una y cincoالواحدة وخمس دقائق
la una y diezالواحدة وعشر دقائق
la una y veinteالواحدة و الثلث
la una y veinticincoالواحدة وخمس وعشرون دقيقة
las dos menos cincoالثانية إلا خمس دقائق
las dos menos diezالثانية إلا عشر دقائق
las dos menos veinteالثانية إلا عشرين دقيقة
las dos menos veinticincoالثانية إلا خمس وعشرين دقيقة
las diez y cuartoالعاشرة و الربع
las diez y mediaالعاشرة والنصف
las diez y cuarenta y cincoالعاشرة وخمس وأربعون دقيقة (الحادية عشر إلا ربع)
las diez de la mañanaالعاشرة صباحاً
las seis de la tardeالسادسة مساء
mediodíaظهراً، في منتصف اليوم
medianocheفي منتصف الليل

ومن الممكن أيضا باللغة الإسبانية ذكر الوقت بقول الساعة تليها الدقيقة، تليها ”de la mañana“ أو ”de la tarde“ اذا كان ضرورياً، على سبيل المثال:

11:32 de la mañana
2:17 de la tarde

الساعات

mi reloj está ...
adelantado
atrasado
ese reloj está un poco ...
adelantado
atrasado
sound

يوجد صوت لجميع العبارات الإسبانية في هذه الصفحة — فقط اضغط على أية عبارة لسماعها.