الطقس

البريطانيون مولعون بشكل خاص بالحديث عن الطقس. إليك مجموعة من التعابير التي ستنفعك في ذلك.

أحوال الطقس

what's the weather like? كيف الطقس؟
it's … انه…
sunny مشمس
cloudy غائم
windy عاصف (مذروّ بالرياح)
foggy ضبابيّ
stormy عاصف
it's … إنها …
raining تمطر
hailing تُبرِد (تمطر بَرَداً)
snowing تثلج
what a nice day! يا له من يوم جميل!
what a beautiful day! يا له من يوم جميل!
it's not a very nice day ليس يوماً جميلاً جداً
what a terrible day! يا له من يوم فظيع!
what miserable weather! يا له من طقس بائس!
it's starting to rain لقد بدأت تمطر
it's stopped raining لقد توقف المطر
it's pouring with rain إنها تمطر بغزارة
it's raining cats and dogs إنها تمطر قططاً وكلاباً (أي بغزارة شديدة)
the weather's fine الطقس جيد
the sun's shining الشمس مشرقة
there's not a cloud in the sky ليس من غيمة في السماء
the sky's overcast السماء متلبّدة بالغيوم
it's clearing up إنه (الجو) يصحو
the sun's come out لقد أشرقت الشمس
the sun's just gone in لقد غابت الشمس للتوّ
there's a strong wind هناك رياح قوية
the wind's dropped لقد خفّت الرياح
that sounds like thunder ذلك يشبه صوت الرعد
that's lightning ذلك برق
we had a lot of heavy rain this morning هطل لدينا مطر غزير هذا الصباح
we haven't had any rain for a fortnight لم يهطل لدينا أي مطر منذ أسبوعين

درجات الحرارة

what's the temperature? كم درجة الحرارة؟
it's 22°C إنها 22 درجة سيلسيوس
temperatures are in the mid-20s درجات الحرارة في أواسط العشرينات
what temperature do you think it is? كم درجة الحرارة برأيك؟
probably about 30°C حوالي 30 درجة سيلسيوس ربما
it's … إنه…
hot حارّ
cold بارد
baking hot حار كالفرن
freezing صقيعي
freezing cold بارد كالصقيع
it's below freezing إنه تحت درجة الصقيع

تنبؤات الطقس

what's the forecast? ما التنبؤات بالطقس؟
what's the forecast like? كيف تنبؤات الطقس؟
it's forecast to rain يُتنبّأ أن تمطر
it's going to freeze tonight سيكون صقيعاً الليلة
it looks like rain يبدو كأنها ستمطر
it looks like it's going to rain يبدو أنها ستمطر
we're expecting a thunderstorm نتوقع عاصفة رعدية
it's supposed to clear up later من المفترض أن يصحو الجو فيما بعد
sound

يوجد صوت لجميع العبارات الإنجليزية في هذه الصفحة — فقط اضغط على أية عبارة لسماعها.

تطبيق الهاتف المحمول

تطبيقنا الحائز على جائزة دليل العبارات الإنجليزية لأجهزة الاندرويد يحتوي على أكثر من 6000 عبارة و كلمة إنجليزية مع الصوت.

Get it on Google Play