إليك بعض المفردات في الإنجليزية المتعلقة بالعائلة، بالإضافة لبعض اسماء افراد العائلة، كلمات لوصف الحالة الإجتماعية، و بعض العبارات المتعلقة بحفلات الزفاف.
أفراد العائلة
father (بالعامية يقال dad) | أب |
mother (بالعامية يقال mum) | أم |
son | ابن |
daughter | ابنة |
parent | أحد الوالدين |
child (جمع: children) | طفل |
husband | زوج |
wife | زوجة |
brother | أخ |
sister | أُخت |
uncle | عمّ أو خال |
aunt | عمّة أو خالة |
nephew | ابن الأخ أو الأخت |
niece | بنت الأخ أو الأخت |
cousin | ابن أو بنت العمّ أو الخال |
grandmother (بالعامية يقال granny أو grandma) | جدّة |
grandfather (بالعامية يقال granddad أو grandpa) | جدّ |
grandparents | الجدّان (الجدّ والجدّة) |
grandson | حفيد |
granddaughter | حفيدة |
grandchild (جمع: grandchildren) | حفيد أو حفيدة |
boyfriend | صاحب أو خليل |
girlfriend | صاحبة أو خليلة |
partner | شريك |
fiancé | خطيب |
fiancée | خطيبة |
godfather | العرّاب (أب بالتعميد، في المسيحية) |
godmother | العرّابة |
godson | ابن بالتعميد (في المسيحية) |
goddaughter | ابنة بالتعميد |
stepfather | زوج الأم |
stepmother | زوجة الأب |
stepson | الربيب (ابن الزوج أو الزوجة من زوج أو زوجة أخرى) |
stepdaughter | الربيبة |
stepbrother | أخ غير شقيق (من زوجة الأب أو زوج الأم) |
stepsister | أخت غير شقيقة |
half-sister | أخت غير شقيقة |
half-brother | أخ غير شقيق |
الأقرباء بحكم الزواج
mother-in-law | حماة (أم الزوج أو الزوجة) |
father-in-law | حمو |
son-in-law | زوج الابنة (خَتَن) |
daughter-in-law | زوجة الابن (كَنَّة) |
sister-in-law | أخت الزوج أو الزوجة (سِلفة) |
brother-in-law | أخو الزوج أو الزوجة (سِلف) |
كلمات اخرى تتعلق بالعائلة
relation أو relative | العلاقة أو قريب |
twin | توأم |
to be born | سوف يولد |
to die | سوف يموت |
to get married | سوف يتزوج |
to get divorced | سوف يطلق |
to adopt | يتبنّى |
adoption | تبنّي |
adopted | مُتبنّى |
only child | طفل وحيد |
single parent | أب أعزب أو أم عزباء (غير متزوجة) |
single mother | أم عزباء |
infant | طفل رضيع |
baby | طفل رضيع |
toddler | الطفل حين يبدأ المشي |
الحالة الإجتماعية
single | عازب |
engaged | خاطب أو مخطوبة |
married | متزوّج(ة) |
separated | منفصل(ة) |
divorced | مطلّق(ة) |
widow | أرملة |
widower | أرمل |
حفلات الزفاف
marriage | زواج |
wedding | حفلة الزواج |
bride | عروسة |
bridegroom | عريس |
best man | الصديقة الأولى للعريس |
bridesmaid | الصديقة الأولى للعروسة |
wedding day | يوم الزفاف |
wedding ring | خاتم زواج |
wedding cake | كعكة الزواج |
wedding dress | فستان العرس |
honeymoon | شهر العسل |
anniversary أو wedding anniversary | الذكرى السنوية أو الذكرى السنوية لزواجهما |