إليك بعض العبارات البرتغالية المفيدة لمناقشة العائلة والعلاقات. تعلّم كيف تتحدث عن الأخوة والأخوات، الأطفال وأفراد العائلة الآخرين، وكذلك كيف تصف وضعك العائلي.
الأخوة والأخوات
| Tens irmãos ou irmãs? | هل لديك أي أخوة أو أخوات؟ |
| Sim, tenho … | نعم، لديّ … |
| um irmão | أخ واحد |
| uma irmã | أخت واحدة |
| um irmão mais velho | أخ أكبر منّي |
| uma irmã mais nova | أخت أصغر مني |
| dois irmãos | أخوان |
| duas irmãs | أختان |
| um irmão e duas irmãs | أخ و أختان |
| Não, sou filho único | لا، أنا طفل وحيد (قالها رجل) |
| Não, sou filha única | لا، أنا طفل وحيد (قالتها امرأة) |
الأطفال والأحفاد
| Tens filhos? | هل لديك أيّ أطفال؟ |
| Sim, tenho … | نعم، لديّ … |
| um menino e uma menina | ولد و بنت |
| um bebé pequenino | طفل رضيع |
| três filhos | ثلاثة أطفال |
| Não tenho filhos | ليس لديّ أيّ أطفال |
| Tens netos? | هل لديك أيّ احفاد؟ (معروف) |
| Tem netos? | هل لديك أيّ احفاد؟ (مؤدب) |
الوالدان والجدّان
| Onde moram os teus pais? | أين يعيش ابواك؟ |
| O que fazem os teus pais? | ماذا يعمل ابواك؟ |
| O que faz o teu pai? | ماذا يعمل والدك؟ |
| O que faz a tua mãe? | ماذا تعمل والدتك؟ |
| Os teus avós ainda são vivos? | هل لا يزال جدّاك على قيد الحياة؟ |
| Onde moram? | أين يعيشان؟ |
العلاقات
| Tens namorado? | هل لديك صاحب؟ |
| Tens namorada? | هل لديك صاحبة؟ |
| És casado? | هل أنت متزوج(ة)؟ (قال لرجل) |
| És casada? | هل أنت متزوج(ة)؟ (تقال للمرأة) |
| És solteiro? | هل أنت أعزب أو عزباء؟ (قال لرجل) |
| És solteira? | هل أنت أعزب أو عزباء؟ (تقال للمرأة) |
| Estás com alguém? | هل تواعد(ين) أحداً؟ |
| Sou … | أنا … |
| solteiro | أعزب أو عزباء (قالها رجل) |
| solteira | أعزب أو عزباء (قالتها امرأة) |
| noivo | خاطب أو مخطوبة (قالها رجل) |
| noiva | خاطب أو مخطوبة (قالتها امرأة) |
| casado | متزوج(ة) (قالها رجل) |
| casada | متزوج(ة) (قالتها امرأة) |
| divorciado | مطلّق(ة) (قالها رجل) |
| divorciada | مطلّق(ة) (قالتها امرأة) |
| separado | منفصل(ة) (قالها رجل) |
| separada | منفصل(ة) (قالتها امرأة) |
| viúvo | أرمل |
| viúva | أرملة |
| Estou com alguém | أنا أواعد شخصاً |
الحيوانات المدللة
| Tens animais de estimação? | هل لديك حيوان مدلّل؟ |
| Tenho … | لديّ … |
| um cão e dois gatos | كلب وقطتان |
| um labrador | لابرادور (نوع من الكلاب) |
السؤال عن الاسم والعمر
| Como é que ele se chama? | ما اسمه؟ |
| Chama-se … | اسمه … |
| Miguel | ميغيل |
| Como é que ela se chama? | ما اسمها؟ |
| Chama-se … | اسمها … |
| Filipa | فيليبا |
| Como é que eles se chamam? | ما أسماؤهم؟ |
| Chamam-se … | أسماؤهم … |
| Jorge e Ana | |
| Que idade tem ele? | كم عمره؟ |
| Ele tem … | عمره … |
| doze | اثنا عشر |
| Que idade tem ela? | كم عمرها؟ |
| Ela tem … | عمرها … |
| quinze | خمسة عشر |
| Que idade têm eles? | كم عمرهم؟ |
| Eles têm … | عمرهم … |
| seis e oito | ستة وثمانية |
