عبارات أساسية

إليك بعض العبارات الفرنسية الأساسية التي يمكنك استخدامها في محادثات الحياة اليومية، بالإضافة إلى بعض الكلمات الشائعة التي ستجدها على اللافتات.

ouiنعم
nonلا
peut-êtreربما
s'il vous plaîtمن فضلك
merciشكراً
merci beaucoupشكراً جزيلاً

في ما يلي بعض الطرق المؤدّبة التي يمكنك أن تردّ بها على شخص يشكرك:

je vous en prieعلى الرحب والسعة
de rienلا شكر على واجب

قول مرحباً ومع السلامة

إليك بعض الطرق المختلفة التي يمكن أن تحيّي بها الناس:

salutمرحبا
bonjourمرحباً
bonsoirمساء الخير (تستخدم بعد السادسة مساء)

في ما يلي عبارات مختلفة يمكنك استخدامها عند توديع الناس:

au revoirمع السلامة
bonne nuitتصبح على خير
Bonne soirée!
Bonne fin de soirée!
à plus!إلى اللقاء
Salut!وداعاً
à bientot!أراكَ قريباً
à plus tard! أو À tout à l'heure!أراكَ فيما بعد
à demain!إلى اللقاء غداً (حرفياً: أراك في الغد)
bonne journée!طاب يومك
bon weekend!عطلة أسبوع سعيدة

لفت الانتباه والاعتذار

excusez-moiالمعذرة (يمكن استخدامها للفت انتباه شخص، أو تجاوز شخص خلال الازدحام، أو للإعتذار)
Désolé(e) أو Pardonآسف

إذا اعتذر لك أحد ما، يمكنك الإجابة باستخدام أحد التعابير التالية:

pas de souciليس هنالك مشكلة
Ce n'est pas graveلا بأس أو بسيطة
ce n'est rien أو Ça ne fait rienلا بأس أو بسيطة

إفهام الآخرين ما تقول

Vous parlez français?
Je ne parle pas français
Je ne parle pas très bien français
Je parle un peu français
Je parle juste un peu français
Je parle très mal français
pourriez-vous parler plus lentement, s'il vous plaît?أرجو أن تتكلم ببطء أكثر
pourriez-vous me l'écrire, s'il vous plaît?أرجو أن تكتبها
pourriez-vous répéter cela, s'il vous plaît?هلاّ أعدتَ ذلك من فضلك؟
je comprendsأفهم
je ne comprends pasلا أفهم

تعابير أساسية أخرى

je saisأعرف
je ne sais pasلا أعرف
excusez-moi, où sont les toilettes? أو Excusez-moi, où se trouvent les toilettes?عذراً، أين دورة المياه؟

أشياء قد تراها

Entréeمدخل
Sortieمخرج
Sortie de secoursمخرج طوارئ
Poussezإدفع
Tirezإسحب
Toilettesدورة مياه (مراحيض)
WCدورة مياه
Hommesرجال
Damesنساء
Libreشاغر
Occupéمشغول
Hors serviceمعطّل
Interdiction de fumerممنوع التدخين
Privéخاصّ
Entrée interditeممنوع الدخول
sound

يوجد صوت لجميع العبارات الفرنسية في هذه الصفحة — فقط اضغط على أية عبارة لسماعها.