إليك بعض العبارات الفنلندية لغرض المحادثة العامة مع أناس تعرفهم من قبل.
السؤال عن حال أحدهم
| Mitä kuuluu? | كيف حالك؟ |
| Miten menee? | كيف الحال؟ |
كرد لmitä kuuluu? يمكنك قول:
| Hyvää, kiitos | بخير، شكراً |
| Ihan hyvää, kiitos | ماشي الحال، شكراً |
| Ei kovin hyvää | ليس على ما يرام |
| Entä sinulle? | ماذا عنك؟ |
ومع ذلك، اذا احد سألك miten menee?، يمكنك استخدام واحد من الأجوبة التالية:
| Hyvin, kiitos | بخير، شكراً |
| Eipä hullummin, kiitos | لا بأس، شكراً |
| Ihan hyvin, kiitos | ماشي الحال، شكراً |
| Ei kovin hyvin | ليس على ما يرام |
| Entä sinulla? | ماذا عنك؟ |
| Entä itselläsi? | وأنت؟ |
السؤال عما يفعل أو كان يفعل أحدهم
| Mitä puuhailet? | ماذا تفعل؟ |
| Mitä olet puuhaillut? | ما آخر أخبارك؟ (آخر ما فعلت) |
| Tehnyt paljon töitä | أعمل كثيراً |
| Opiskellut paljon | أدرس كثيراً |
| Olen ollut todella kiireinen | مشغول جداً مؤخراً |
| Samaa vanhaa | نفس الشيء أو كالعادة |
| Eipä erikoisempaa | ليس الكثير |
| Olen juuri tullut takaisin … | لقد عدتُ للتوّ من … |
| Portugalista | البرتغال |
السؤال عن مكان أحدهم
| Olen … | أنا … |
| kotona | في البيت |
| töissä | في العمل |
| kaupungilla | في البلد أو مركز المدينة |
| maalla | في الريف |
| kaupoilla | أتسوّق (حرفياً: في المحلاّت) |
| junassa | على متن القطار |
| Matin luona | في ماتي |
السؤال عن خطط أحدهم
| Onko sinulla suunnitelmia kesäksi? | هل لديك أية خطط للصيف؟ |
| Mitä teet …? | ماذا تفعل في …؟ |
| pääsiäisenä | عيد الفصح |
| vappuna | يوم مايو |
| juhannuksena | منتصف الصيف |
| jouluna | عيد الميلاد |
| uutenavuotena | رأس السنة |
