هذه العبارات ستكون مفيدة لإختيار مكان الإقامة.
avez-vous une chambre libre? | هل لديكم أية أماكن شاغرة؟ |
je voudrais effectuer une réservation | أريد أن أحجز |
j'ai une réservation | لديّ حجز |
à quel nom? |
au nom de ... | |
Jones |
quelle sorte de chambre désirez-vous? | أي نوع من الغرف تودّ؟ |
je voudrais ... | |
une chambre simple | |
une chambre double | |
des lits jumeaux | |
une chambre triple | |
une suite |
pour combien de nuits? | لكم ليلة؟ |
pour une nuit | |
pour deux nuits | |
pour une semaine | لمدة أسبوع |
je ne sais pas combien de temps je vais rester |
je voudrais une chambre avec vue sur la mer | أريد غرفة مع منظر بحر |
je voudrais une chambre avec un balcon | أريد غرفة مع شرفة |
je voudrais une chambre avec salle de bain | |
je voudrais une chambre avec une douche | أريد غرفة مع دُشّ |
quel est le prix d'une nuit? | كم السعر لليلة واحدة؟ |
le petit déjeuner est-il compris? |
y a-t-il la climatisation dans la chambre? | هل في الغرفة تكييف؟ |
proposez-vous la pension complète? | |
proposez-vous la demi-pension? |
دليل العبارات الفرنسية | |
---|---|
صفحة 12 من 21 | |
➔
السفر جواً |
الشراب والطعام
➔ |
je voudrais une chambre avec pension complète | |
je voudrais une chambre en demi-pension | أريد نصف إطعام |
puis-je voir la chambre? |
pouvons-nous avoir un lit supplémentaire? |
acceptez-vous les animaux? | هل تسمحون بالحيوانات المدللة؟ |
à quelle heure est le petit déjeuner? | متى موعد الفطور؟ |
à quelle heure est le dîner? |
le petit déjeuner est servi de sept heures à dix heures | |
vous pouvez dîner de dix-neuf heures à vingt-deux heures |
mon numéro de chambre est le ... |
j'avais réservé un chambre double | حجزي كان لغرفة مزدوجة |
il n'y a pas d'eau chaude | ليس هناك ماء ساخن |
il fait trop chaud dans la chambre | |
il fait trop froid dans la chambre |
à quelle heure dois-je quitter la chambre? |
pourriez-vous m'appeler un taxi, s'il vous plaît? | هل تستطيع أن تطلب لي سيارة أجرة من فضلك؟ |
j'ai perdu mes clés | |
où est l'ascenseur, s'il vous plaît? |
pouvez-vous faire les lits? | |
puis-je avoir une serviette de bain, s'il vous plaît? | هل لي بمنشفة، من فضلك |