إليك بعض المفردات في الايطالية المتعلقة بالعائلة، بالإضافة لبعض اسماء افراد العائلة، كلمات لوصف الحالة الإجتماعية، و بعض العبارات المتعلقة بحفلات الزفاف.
أفراد العائلة
padre | أب |
madre | أم |
figlio | ابن |
figlia | ابنة |
genitore | أحد الوالدين |
marito | زوج |
moglie | زوجة |
fratello | أخ |
sorella | أُخت |
zio | عمّ أو خال |
zia | عمّة أو خالة |
cugino | ابن عم |
cugina | ابن عم |
nonna | جدّة |
nonno | جدّ |
nonni | الجدّان (الجدّ والجدّة) |
nipote | حفيد أو حفيدة |
ragazzo | صاحب أو خليل |
ragazza | صاحبة أو خليلة |
fidanzato | خطيب |
fidanzata | خطيبة |
padrino | العرّاب (أب بالتعميد، في المسيحية) |
madrina | العرّابة |
figlioccio | ابن بالتعميد (في المسيحية) |
figlioccia | ابنة بالتعميد |
patrigno | زوج الأم |
matrigna | زوجة الأب |
figliastro | الربيب (ابن الزوج أو الزوجة من زوج أو زوجة أخرى) |
figliastra | الربيبة |
fratellastro | أخ غير شقيق (من زوجة الأب أو زوج الأم) |
sorellastra | أخت غير شقيقة |
الأقرباء بحكم الزواج
suocera | حماة (أم الزوج أو الزوجة) |
suocero | حمو |
genero | زوج الابنة (خَتَن) |
nuora | زوجة الابن (كَنَّة) |
cognata | أخت الزوج أو الزوجة (سِلفة) |
cognato | أخو الزوج أو الزوجة (سِلف) |
كلمات اخرى تتعلق بالعائلة
parente | العلاقة أو قريب |
gemello | توأم |
nascere | سوف يولد |
morire | سوف يموت |
sposarsi | سوف يتزوج |
divorziarsi | سوف يطلق |
adottare | يتبنّى |
adozione | تبنّي |
adottato | مُتبنّى |
figlio unico | طفل وحيد |
genitore single | أب أعزب أو أم عزباء (غير متزوجة) |
madre single | أم عزباء |
infante | طفل رضيع |
bimbo | طفل رضيع |
bambino piccolo | الطفل حين يبدأ المشي |
الحالة الإجتماعية
single | عازب |
fidanzato | خاطب أو مخطوبة |
sposato | متزوّج(ة) |
separato | منفصل(ة) |
divorziato | مطلّق(ة) |
vedova | أرملة |
vedovo | أرمل |
حفلات الزفاف
sposa | عروسة |
sposo | عريس |
testimone | الصديقة الأولى للعريس |
damigella d'onore | الصديقة الأولى للعروسة |
giorno delle nozze | يوم الزفاف |
fede nuziale | خاتم زواج |
torta nuziale | كعكة الزواج |
abito da sposa | فستان العرس |
luna di miele | شهر العسل |
anniversario di matrimonio | الذكرى السنوية أو الذكرى السنوية لزواجهما |