إليك بعض العبارات الدانمركية الأساسية التي يمكنك استخدامها في محادثات الحياة اليومية، بالإضافة إلى بعض الكلمات الشائعة التي ستجدها على اللافتات.
Tak | شكراً (يمكن أن يكون لها أيضًا معنى "من فضلك" عند استخدامها في نهاية الطلب) |
Mange tak | شكراً جزيلاً |
في ما يلي بعض الطرق المؤدّبة التي يمكنك أن تردّ بها على شخص يشكرك:
Selv tak أو Værsgo | على الرحب والسعة |
Det var så lidt | لا داعي للشكر (حرفيا: كان ذلك قليلا جدا) |
Slet ikke | لا شكر على واجب |
قول مرحباً ومع السلامة
إليك بعض الطرق المختلفة التي يمكن أن تحيّي بها الناس:
Hej أو Hejsa | مرحبا (غير رسمي) |
Goddag | مرحباً (حرفيا: "يوم جيد" ؛ يمكن استخدامه في أي وقت من الصباح حتى حوالي الساعة 5 مساءً) |
Godmorgen | صباح الخير (تستخدم حتى حوالي الساعة 10 صباحًا) |
God eftermiddag | طاب يومك (يستخدم من الظهر حتى حوالي الساعة 5 مساءً) |
Godaften | مساء الخير (تستخدم من حوالي الساعة 5 مساءً) |
في ما يلي عبارات مختلفة يمكنك استخدامها عند توديع الناس:
Hej hej | وداعاً (غير رسمي) |
Farvel | مع السلامة |
| |
Godnat | تصبح على خير |
Vi ses! | إلى اللقاء |
Vi ses snart! | أراكَ قريباً |
Vi ses senere! | أراكَ فيما بعد |
Hav en god dag! | طاب يومك |
Hav en god weekend! | عطلة أسبوع سعيدة |
لفت الانتباه والاعتذار
Undskyld mig | المعذرة (يمكن استخدامها للفت انتباه شخص، أو تجاوز شخص خلال الازدحام، أو للإعتذار) |
Undskyld | آسف |
إذا اعتذر لك أحد ما، يمكنك الإجابة باستخدام أحد التعابير التالية:
Ikke noget problem | ليس هنالك مشكلة |
Det er ok | لا بأس أو بسيطة |
Det skal du ikke tænke på | لا تهتمّ للأمر |
إفهام الآخرين ما تقول
Taler du dansk? | هل تتحدثين الدنماركية |
Jeg taler ikke dansk | أنا لا أتكلم الدنماركية |
Jeg taler ikke meget dansk | أنا لا أتحدث الدنماركية كثيرًا |
Jeg taler lidt dansk | أنا أتحدث القليل من الدنماركية |
Jeg taler kun meget lidt dansk | أنا أتحدث القليل من الدنماركية |
Vær venlig at tale langsommere | أرجو أن تتكلم ببطء أكثر |
Vær venlig at skrive det ned | أرجو أن تكتبها |
Kunne du gentage det? | هلاّ أعدتَ ذلك من فضلك؟ |
Jeg forstår | أفهم |
Jeg forstår ikke | لا أفهم |
تعابير أساسية أخرى
Det ved jeg | أعرف |
Det ved jeg ikke | لا أعرف |
Undskyld mig, hvor er toilettet? | عذراً، أين دورة المياه؟ |
أشياء قد تراها
Indgang | مدخل |
Udgang | مخرج |
Nødudgang | مخرج طوارئ |
Toiletter | دورة مياه (مراحيض) |
WC | دورة مياه |
Herrer | رجال |
Damer | نساء |
Fri | شاغر |
Optaget | مشغول |
I stykker | معطّل |
Rygning forbudt | ممنوع التدخين |
Privat | خاصّ |
Ingen adgang | ممنوع الدخول |