عند طبيب الأسنان

هل تحتاج إلى زيارة أطباءالأسنان أثناء إقامتك، وبعض هذه العبارات سيكون ضروريا.

عند الاستعلامات

can I make an appointment to see the …? هل أستطيع ان أحدّد موعدا لرؤية …؟
dentist طبيب السنان
hygienist أخصائي الصحّة
I'd like a check-up أودّ أن أجري فحصاً عاماً
please take a seat تفضل بالجلوس
would you like to come through? هلا دخلتَ من فضلك

فحص أسنانك

when did you last visit the dentist? متى كانت آخر مرة زرتَ فيها طبيب الأسنان؟
have you had any problems? هل عانيت من أية مشاكل؟
I've got toothache أعاني من ألم في الأسنان
one of my fillings has come out لقد سقطت إحدى حشوات أسناني
I've chipped a tooth لقد كسرتُ سنّاً
I'd like a clean and polish, please أودّ تنظيفاً وتلميعاً، من فضلك
can you open your mouth, please? هلاّ فتحت فمك، من فضلك
a little wider, please أوسع قليلاً، من فضلك
I'm going to give you an x-ray سأجري لك تصويراً شعاعياً
you've got a bit of decay in this one لديك بعض النخر في هذا (السنّ)
you've got an abscess لديك خرّاج (تقيّح)

معالجة الأسنان

you need two fillings تحتاج لحشوتين
I'm going to have to take this tooth out سوف ينبغي عليّ أن أقلع هذا السنّ
do you want to have a crown fitted? هل تريد تركيب تاج؟ (لضرسك)
I'm going to give you an injection سأعطيك حقنة (إبرة)
let me know if you feel any pain أعلمني إن أحسستَ بأي ألم
would you like to rinse your mouth out? هل تودّ المضمضة؟
you should make an appointment with the hygienist عليك أن تأخذ موعداً من أخصائي الصحة
how much will it cost? كم سيكلّف ذلك؟
sound

يوجد صوت لجميع العبارات الإنجليزية في هذه الصفحة — فقط اضغط على أية عبارة لسماعها.

تطبيق الهاتف المحمول

تطبيقنا الحائز على جائزة دليل العبارات الإنجليزية لأجهزة الاندرويد يحتوي على أكثر من 6000 عبارة و كلمة إنجليزية مع الصوت.

Get it on Google Play